» „kartu skirtingais keliais“. Grupė „Keturios“

„kartu skirtingais keliais“. Grupė „Keturios“

[EN]

Type: exhibition
Status: completed
Location: Kaunas picture gallery, Kaunas
Year: 2026
Area: 590 sq. m.
Currator: Agnė Taliūtė
Architect: Vika Pranaitytė (O-D-A . architecture studio)
Designer: Julija Tolvaišytė-Leonavičienė
Coordinator: Gintarė Žaltauskaitė-Mikutavičienė
Technicians: Mindaugas Bagdonavičius, Irmantas Kuskys, Izoldas Smagarauskas, Jonas Linkus, Artūras Skopas
Texts (en): Palmyra Sakalauskienė
Redaktorė: Aurelija Gražina Rukšaitė
Video, photo: Gabrielius Laurinaitis
Comunication: Vida Labanauskienė, Monika Mastavičiūtė, Milda Žiūkaitė
Education: Armandas Čiapas, Justė Kutkienė, Gabrielė Lymontaitė, Iveta Pociūtė, Raminta Stasaitytė-Račkauskienė
Exhibition texts: Agnė Taliūtė, Aušra Andziulytė, Aušra Barzdukaitė-Vaitkūnienė, Elena Balsiukaitė-Brazdžiūnienė, Judita Budriūnaitė, Margarita Jankauskaitė, Agnė Bagdžiūnaitė, Kristina Budrytė-Genevičė.
Exhibitions comments: Rasa Andriušytė-Žukienė, Birutė Pankūnaitė, Eglė Komkaitė, Linara Dovydaitytė.
Interview: Žilvinė Petrauskaitė-Taranda
Sound: saulė nori

“Keturios” was a group of women artists active in Kaunas from 1991 to 2001. The group consisted of artists Aušra Andziulytė, Elena Balsiukaitė-Brazdžiūnienė, Aušra Barzdukaitė-Vaitkūnienė, and Judita Budriūnaitė.
The exhibition “Together on Different Paths” is an attempt to reconstruct, create, or perhaps even reinterpret the history of the group Keturios. It seeks to give voice to the past, fill the gaps in the narrative, and raise questions about history itself and the ways it is written.
The exhibition embraces uncertainty, ambiguity, and fragmentation. Like the choices of what to tell and what to leave unsaid, these are inevitable parts of every authentic narrative. Together on Different Paths invites visitors to question the idea of a single “correct” history and to see it instead as a living, open, and constantly evolving process.
A feminist perspective also plays an important role in the exhibition. It encourages reflection on the place of Lithuania’s first all-women artists’ group within the context of gender studies, and interprets the formation of the group as a form of female solidarity and a strategy for survival.
The exhibition title refers to an interview by journalist Vida Savičiūnaitė, published in 2001 on the occasion of the group’s final exhibition together, 4×10. The interview was titled “Keturios Walk Together, but on Different Paths.” In a way, the title prophetically anticipated the end of the group’s activities—their separation—and aptly described the group’s working principle: seeking common ground through conversation, shared time, and exhibition practices, while consistently pursuing individual and distinctive creative paths. The title Together on Different Paths can also be seen as a play on words, characteristic of other exhibition titles by Keturios.

[LT]

Tipas: exhibition
Būsena: completed
Vieta: Kaunas picture gallery, Kaunas
Metai: 2026
Plotas: 590 sq. m.
Kuratorė: Agnė Taliūtė
Architektė: Vika Pranaitytė (O-D-A . architecture studio)
Dizainerė: Julija Tolvaišytė-Leonavičienė
Koordinatorė: Gintarė Žaltauskaitė-Mikutavičienė
Technikai: Mindaugas Bagdonavičius, Irmantas Kuskys, Izoldas Smagarauskas, Jonas Linkus, Artūras Skopas
Tekstai anglų k.: Palmyra Sakalauskienė
Redaktorė: Aurelija Gražina Rukšaitė
Vaizdo įrašai, nuotraukos: Gabrielius Laurinaitis
Komunikacija: Vida Labanauskienė, Monika Mastavičiūtė, Milda Žiūkaitė
Edukacija: Armandas Čiapas, Justė Kutkienė, Gabrielė Lymontaitė, Iveta Pociūtė, Raminta StasaitytėRačkauskienė
Parodos tekstai: Agnė Taliūtė, Aušra Andziulytė, Aušra Barzdukaitė-Vaitkūnienė, Elena Balsiukaitė-Brazdžiūnienė, Judita Budriūnaitė, Margarita Jankauskaitė, Agnė Bagdžiūnaitė, Kristina Budrytė-Genevičė.
Parodos citatos, komentarai: Rasa Andriušytė-Žukienė, Birutė Pankūnaitė, Eglė Komkaitė, Linara Dovydaitytė.
Parodoje rodomas interviu: Žilvinė Petrauskaitė-Taranda
Garso kūrinys: saulė nori

Grupė „Keturios“ Kaune veikė 1991–2001 m., ją sudarė menininkės Aušra Andziulytė, Elena Balsiukaitė-Brazdžiūnienė, Aušra Barzdukaitė-Vaitkūnienė ir Judita Budriūnaitė.
Paroda „kartu skirtingais keliais“ yra bandymas atkurti, sukurti, o galbūt ir perkurti grupės „Keturios“ istoriją. Čia siekiama prakalbinti praeitį, užpildyti pasakojimo plyšius ir kartu kelti klausimus apie pačią istoriją bei jos rašymo būdus.
Parodoje siūloma priimti nežinią, neapibrėžtumą ir fragmentiškumą. Kaip ir pasirinkimai, ką papasakoti, o ką nutylėti, tai yra neišvengiama kiekvieno autentiško pasakojimo dalis. „kartu skirtingais keliais“ kviečia abejoti viena „teisinga“ istorija ir pamatyti ją kaip gyvą, atvirą, nuolat kintantį procesą.
Parodoje svarbus ir feministinis žvilgsnis. Jis kviečia apmąstyti pirmosios vien moterų menininkių grupės vietą lyčių studijų kontekste, o susibūrimą į grupę interpretuoti kaip moteriškos bendrystės formą ir išlikimo strategiją.
Parodos pavadinimas yra nuoroda į paskutinės keturiese rengtos parodos „4×10“ proga 2001 m. publikuotą žurnalistės Vidos Savičiūnaitės interviu „Keturios“ eina kartu, bet skirtingais keliais“. Pavadinimas tarsi pranašiškai nuspėjo grupės veiklos pabaigą – išsiskyrimą – ir taikliai apibūdino grupės veikimo principą: bendrumo paieškas per pokalbius, laiką drauge ir parodines praktikas, kartu nuosekliai einant individualiais, savitais kūrybiniais keliais. Pavadinime „kartu skirtingais keliais“ galima įžvelgti ir žodžių žaismą, būdingą kitiems grupės „Keturios“ parodų pavadinimams.